I pijemo jaku kafu, èoveèe, i slušamo "Hit paradu".
Passei o dia inteiro vendo a cara feia daquele homem e ouvindo aquelas unhas.
Ceo dan mi se priviða njegova uvrnuta faca... i zvuk njegovih noktiju.
Ele sempre me contava sobre as mansões e os carros de luxo e de como os jovens desperdiçavam suas vidas vendo televisão e ouvindo Rock and Roll.
Prièao je o neboderima i skupim automobilima. I kako mladi ljudi gube vreme gledajuæi televiziju i slušajuæi rok muziku.
Imagine seus filhos prometendo lealdade à folha de bordo colocando maionese em tudo passando onze meses de inverno por ano e ouvindo o dia inteiro à cantora canadense...
POMISLITE NA TO DA SE VAŠA DECA ZAKLINJU NA VERNOST JAVOROVOM LISTU. MAJONEZ NA SVEMU...
Peter, vendo a família encantadora e o lindo lar que tem e ouvindo o seu divertido cão, sinto-me impressionado.
Piter, biti ovde s tvojom sjajnom porodicom, tvoj divni dom i tvoj neobièni pas koji govori... pa, impresioniran sam.
Estou suando, viajando a16 km por hora... numa carroça, e ouvindo esta música.
Vozimo se 10 km/h i slušamo ovu glazbu. -Ne pljuj po glazbi.
Se vocês não se importam, como é minha primeira vez... preferia ficar só aqui sentado... e ouvindo se não tiver problema.
Ako je u redu, pošto sam ovde prvi put samo bih da sedim ovoga puta i slušam vas.
Eu ainda não tinha ouvido o som, ou as notícias, mas eu soube, só por ver a cara do Timmy na televisão, e ouvindo a reação da minha esposa, que o pior tinha acontecido.
iako nisam cuo zvuk niti cuo nove vesti jos, ali samo pojavljivanje Timmijevog lica na TV-u i cuvsi reakciju moje zene, znao sa da se desilo najgore.
Significa que me quer lá de volta, disfarçada e ouvindo.
Što znaèi da želiš da se vratim, pritajena i osluškujuæi.
Ele estará olhando e ouvindo tudo.
On æe sve posmatrati i slušati.
Então, eu estava comendo sorvete e ouvindo uns discos.
I tako, jela sam sladoled i slušala ploèe.
Olha, se tiver mais alguma coisa que eu possa fazer por você, eu estarei no meu quarto lendo quadrinhos e ouvindo rock independente.
Ako još nešto mogu uraditi za tebe, biæu u sobi èitati stripove i slušati indie rock.
Vai achar que estou louco, mas... estou vendo e ouvindo todo tipo de coisas elétricas.
Pomisliæete da sam poludeo, ali... Vidim i èujem svakakve elektriène stvari.
Esta manhã mesmo, enquanto você esteve fora, um cavalheiro muito bem relacionado visitava o local e, ouvindo falar de mim, pediu para ser apresentado ao Pai da Marshalsea.
Samo ovog jutra, dok si bila napolju, džentlmen sa dobrim vezama, koji je bio u poseti upravi, tražio je da ga upoznaju sa Ocem Marshalsea.
Me lembro dela sentada no sofá e ouvindo tudo sobre a aventura.
Sjeæam se da sam joj preprièavala svaku našu avanturu.
Passa o tempo no atelier, pintando e ouvindo sempre a mesma música.
Samo je sedela u ateljeu i slikala. Slušajuæi jednu te istu muziku.
Achava que tinha gente me observando e ouvindo.
Èinilo mi se da me ljudi stalno posmatraju i slušaju.
Passei o resto da noite chorando no banheiro e ouvindo Lindsay Murphy dar a luz na cabine ao lado.
Ostatak noæi sam provela plaèuæi u kupatilu, i slušajuæi kako se Lindsej, u susednoj kabini, poraða.
Comendo o seu bife e ouvindo um quarteto de cordas!
За вечеру једу свој бифтек и слушају гудачки квартет.
Só estou tomando um aperitivo e ouvindo algumas músicas antigas do proprietário anterior.
Samo pijem koktel i slušam neku staru muziku od prethodnog vlasnika.
Não é o que estou sentindo, é o que estou vendo e ouvindo.
Nije šta ja oseæam koliko je šta vidim i èujem.
Certo, estamos vendo e ouvindo a Controle.
Dobro, znaèi vidimo i èujemo Kontrolu.
Está sempre vendo e ouvindo você, e o mundo ao seu redor.
Uvijek vas motri i sluša kao i svijet oko vas.
Você saiu com um trompetista de jazz na sexta e, no sábado, usava um chapéu porkpie e ouvindo Miles Davis.
Smuvala si se sa džez trubaèem u petak, a u veæ subotu nosiš šeširiæ i slušaš Majlsa Dejvisa.
Estou vendo e ouvindo ao mesmo tempo.
Vidim i èujem to u isto vreme.
Estará vendo e ouvindo coisas que precisam ficar na família.
Viðaæeš i slušaæeš stvari koje moraju ostati u porodici.
Este aqui é para pisar fundo subindo o Passo do Stelvio e ouvindo The Clash.
Ovaj je stvoren za prolaz Stelvio, dok slušate Kleš!
Quanto ao que estão fazendo à noite quando se deitam, de olhos abertos e ouvindo música...
A zašto noæu leže tako mirno otvorenih oèiju slušajuæi muziku...
Ele tem visão 3D e som estéreo para o que você está vendo e ouvindo agora, mas este é apenas o começo.
Ima 3D vid i okružujući zvuk za ono što sada vidite i čujete, ali to je samo početak.
Apesar de não ter frequentado uma escola de arte, ele aprendeu vagando por galerias de Nova York, e ouvindo a música que seu pai tocava em casa.
Mada nikada nije išao u umetničku školu, učio je lutajući po njujorškim galerijama i slušajući muziku koju je njegov otac puštao kod kuće.
E, ouvindo a voz, podemos entender possíveis falhas do que acontece ali dentro.
А док слушамо глас, можемо да разумемо могуће проблеме са ониме што се дешава унутра.
Agora nos seus anos viajando no Beagle, e ouvindo os relatos de exploradores e naturalistas, ele soube que a cor da pele era um dos meios mais importantes nas quais as pessoas variavam.
Tokom godina njegovog putovanja "Biglom", i slušanja izveštaja raznih prirodnjaka i istraživača, on je znao da je boja kože jedan od najznačajnijih načina na koji se ljudi međusobno razlikuju.
9.2418098449707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro, Dr McKenna. Opuštena sam i slušam. 